Musings

Covid Diary: I can’t smell

Everything went quiet. I did not realize till now how much of the experience of life was smell. It was a meditative silence at times turning eerie. I talked about the especially unsettling eeriness during the lockdown. Now I wonder if part of it was not feeling the nature and people around me through smell. 

The aromatic herbs we eat, how much of the taste is actually smell? The Lucknow Saunf I so love has a beautiful sweet taste that is not much affected by lack of smell. Pudina however lost its personality. The taste doesnтАЩt seem to be its key strength. The gaminess of meat is a lot about smell, I knew that, but experiencing it was a revelation. Without the overpowering smell, I experienced the nuance of texture and tastes more deeply. Lack of smell accentuated feeling of other senses.

My strong sense of smell is not just my own, it is an asset for my household. We realized that as we keep adding to the pile of burnt vessels every day. Over the years, we have been depending on my nose to tell us when the milk is boiled; when the butter is clarified; when the khichadi is about to burn and needs water. Without my nose we need to have other processes like standing there and visual inspection to manage these tasks.

My sense of smell is waking up again. I got a whiff of a strong-smelling ointment as if it was the light aroma of Jai Jui from the neighbours’┬аgarden on a summer breeze. You feel it for a split second and it is gone before you can acknowledge it to yourself. It is the most pleasing sensation.┬аWhiff of eggplant roasting was like heaven. I would have been fine without the whiff of open sewers but even that was mesmerizing. As if I am waking up from a deep sleep.

Dilli Diary

Eerie quiet

This is the second week in Delhi lockdown. The second wave or whichever wave it is, has been quite deadly and devastating. The appeals for oxygen, hospital beds on twitter, WhatsApp are heartbreaking. We are thankful to just be out of lozenges and other medicines that have substitutes.

The most surprising part has been the pindrop silence on the weekend it started. Generally, there are kids flouting the curfew. People walking. Vehicles passing by. This time it feels different. The air is thick with foreboding. I realized it a bit late in the week as we were struggling with health ourselves.

Then I start hearing reports of people from our 4 household building. An elderly neighbour is unwell and being treated at home with oxygen as there are no beds available. Another family in isolation. So 3 out of 4 down. And it dawns on me that each and every building around the neighbourhood garden in front of us must have covid positive cases. Delhiites otherwise do not let go of their daily rhythms for pesky rules and shutdowns.

Dilli Diary

The Kites

September 2018
Birds in our backyard ┬╖ Kite. Ghaar in marathi. A bird of prey. But many times I see smaller birds like crows and pigeons chasing it.
There is a pair that has used the stadium light in the garden in front of us for nesting. So I have a clear view as their life unfolds. They also see them perched on the Tatasky dish on top of our building.

Baby’s visit, 16 January, 2019
The baby birds are used to our terrace and visit often. It is fascinating to see them changing so fast.

I can Fly, September 25, 2019
Yesterday, I was amazed to see the kite baby fly out of its nest for the first time. There is a very tall pole with floodlights on four sides in the garden in front of us. A pair of Black Kites seems to like it. This is the second year they built the nest there. I was staring out the door, while talking with my mother. And suddenly I saw a smaller bird coming out and standing on the edge as if contemplating. Then taking flight. I thought the breeding begins in winter and Kites were grown and ready to fly in summer. So may be it wasnt the first flight. Whatever it was, it was mesmerizing.

Nesting, September 30, 2020
The Kite is gathering long sticks for a few days now. Somewhere a nest is coming up. The place on the light pole seems to be abandoned. Proably because the construction right across from it is now taller than the stadium light.
It picked up a stick from our terrace from the bundle I have been saving to use in the veggie patch. Then quickly dropped it. May be because of the thorns or because I suddenly stepped out on the terrace exactly at that moment. It took a wide flight around the marsh/patch of grass in the forest behind us and then swooped in and picked up a stick. This one seems to have worked better. Balancing the stick in its beak, it flew around the pole and behind the building. I so wish I can go wandering, looking for the nest.

Dilli Diary

Story of a sapling

I was waiting imptiently for the weather to warm up a bit to make a garden shop run. A deadline for paper submission behind me in the first week of March I decided to go to Barafkhana to get some seeds and seedlings to start the season.

Not good pickings but we decided to get some anyways in case the Corona threat resulted in a lockdown. One of the wiser decisions in early March. The tomatoes, chillies, eggplants were all easy to pick but the gourds were a problem. Really small saplings with only one or two true leaves meant I wasn’t sure what I was buying. The seller had musk melons and some gourd variety vegetable.

I wanted a ridge gourd. Tori in Hindi. But we have seen some smooth varieties in Delhi that we don’t like. So we proceeded to explain what we really wanted. The ridged variety. A lot of confusion ensued as both the seller and us reached the far end of our vocabulary in each other’s languages. We looked for photos of a ridge gourd on our mobile to show what we mean by the ridged variety. After a lot of mumbling on his part we got a sapling. Me promising myself to come back after a week or so if needed.

Saplings all in their respective new homes that evening, I forgot all about the confusion and the doubt in my mind as we got busy preparing for the lock down. The vine grew beautifully and started flowering. Then there was a female flower. If you are a gardener you will know that gourds have a little version of themselves on the female flower. If you can’t identify a plant, looking at the female flower is a sure-shot way to know what the vine is proposing.

A beautiful round fruit to be. Surely not the ridge gourd I thought I planted. Parag and I thought back to our conversations with the seller trying to remember the names he was throwing at us. Parag thought he said Kakari. A cucumber? That didn’t make sense with the perfect sphere we had. Somebody on the gardening group suggested Kachri. With similar pronounciation to Kakari we thought that was a good candidate. Kachri is a wild melon that looks like a mini water melon, bitter when green and sour as it ripens. Used as a meat tenderizer. None of these things were super exciting or useful for us.

Somebody suggested it might be a Muskmelon but we were sure it had to be something different, a vegetable not a fruit, as the confusion was about the gourd sapling and not the Kharbuja, the musk melon. But we hoped and wondered as the fruit grew. The vine was trained on a vertical mesh assuming it was going to be a ridge gourd. Just in case it was a musk melon, I built a hamoc to support the weight of the fruit.

As the fruit grew in the hamoc, it started becoming stouter in a pumpkin kind of way rather than growing a bit oblong like a kachari. Was the hamoc shaping it differently or was it the natural shape? More discussions among my various gardening groups ensued. It is a musk melon I thought. In the meanwhile Parag tried to taste a fruit that had dropped due to heat. His contorted face said bitter as hell. Kachri it is then.

The color started changing and we waited with bated breath. Smelling it once in a while. Musk melon smell is unmistakable and the aroma catches attention when it is ready, I was told. No aroma. Kachari it is. And then like magic, one evening we found the fruit sitting in the hamoc, unattached from the vine, exuding its signature smell.

Looks like the seller gave us a sapling from the wrong tray. I have never grown a musk melon before so this whole process was utterly fascinating, especially the back and forth every few days wondering if it was Kachri or a musk melon. The aroma was so intoxicating (may be more so after all the drama) that I kept walking to the kitchen to smell it every half an hour. We compared it to the musk melon we had bought the previous day. The size isn’t too small in spite of the limited resources. I am not a fan of musk melon but this one was the most wonderous fruit I have had in my lifetime. Definitely a keeper in the list of plants to grow next spring.

Dilli Diary

Lock down diary

As the lock down progresses, our understanding of what is most important keeps changing. Most important ‘thing’ that we are afraid we cannot procure. If you were thinking about a philosophical reading about importance of family, love, acceptance etc, this is not the post. ЁЯШЙ

I started on March 3 thinking about the dry groceries we needed to stock up on. I had just finished the proposal for AoIR so now I was fully focused on preparing for Covid19. Nobody around me thought it was necessary, so started the uphill battle to convince my spouse and my mother that we need to stock up. Lists were made, groceries and medicines were bought. It was beginning of the month so it wasn’t an odd exercise. It was just a bit more methodical.

Next was a trip to Barafkhana for seeds and saplings. In spite of the slight panic about stocking groceries, the trip for Spring gardening supplies didn’t feel like an emergency. I did not buy a single thing at the garden show on Feb 28 because I thought there was still time. First week of March, we ventured out and got some seedlings and vermicompost. The stock wasn’t that great and I thought I will make it back some other day. Things moved way to fast after that to risk an outing in a tuktuk to get seedlings so now we have to make do with whatever seeds are available in the kitchen.

The panic slowly moved to availability of milk and veggies. BigBasket distribution was disrupted and walking down to the dairy for milk every other day became problematic. The online delivery of milk and the occasional veggie vendor making the rounds fixed much of that.

As we approached April, it suddenly started heating up. I patted my back for getting the ACs serviced in March. Way too early than our regular schedule. As the temperature soared, so did the mosquitoes. Swarms are now attacking every evening. The prized possession of the day is the mosquito bat. haha

рдХреБрдгрд╛рдЪ рдХрд╛рдп рддрд░ рдХреБрдгрд╛рдЪ рдХрд╛рдп

Musings

A moment of peace

I was surprised to wake up from my nap thinking about my dream. Looking at myself as the gawky school girl in JPP. Looking down from the 4th floor into the central courtyard of the building. Wearing the blue dress with white Salwar. I was surprised how it felt so real and how I missed or longed for that moment or may be the feeling in time just for a split second.

I am used to sudden appearances of such vivid memories of past places and experiences but they have all been from Providence or NYC. After we moved to Dehi these images, or more so the feelings of experiencing a particular moment have been off and on my companions. A lazy peaceful moment sitting on the couch looking out the window at the Spring unfolding; Sip of the seafood soup at the eatery outside Columbia or Pho in Providence; walking down Broadway; getting down 231st street station as the aroma of Popeys chicken brushes by. I decided it must be a way for me to re-adjust to the new place and the new reality. But this memory from so far away in time took me by surprise.

The reminiscing about life in the past few years hasn’t been bitter sweet, as I am happy with my decision. Not a single time have I second guessed our decision to move to India or been sad to not be in NYC. So is the childhood memory. I don’t find the need to relive the childhood days. I don’t pine to be the kid with no adult responsibilities. I am enjoying my adulthood as much as I did my childhood. And still my mind has thrown at me this vivid memory of standing in the school verandah looking down. A peaceful moment just observing the world unfolding around me.

This Pandemic is bringing up the most surprising things to the surface.

Musings

Pandemic Diary

I woke up from a nap in the afternoon. I had nodded off readings something. For a second it felt like any other hot afternoon that is blissful after an unintended nap. After a second my brain woke up to today. Acknowledging the lock down. The constant unercurrent of realization that we are in the midst of a history making event. The world is going to be so very different as we come out the other end.

As I write this I remember being in NYC when Obama was elected president. I faintly remember the electrified air around the campus. Result viewing parties at Teacher College. Crowds gathered at Harlem. Dancing on the streets. Much much before that, Obama’s question on YahooAnswers about democracy. My inner voice saying this seems to be the beginning of something. Need to keep rack of it. Then the swelling of discourse of hope, winning primary. Some professors taking sabbatical to join the electiona campaign. I was right in the middle of it as it built up. Afterwords, I wished I had written down my impressions as things unfolded. Only a few memories remain.

As this pandemic event progresses I keep thinking I need to pen down impressions, emotions, happenings. But so far I haven’t really done anything. May this quick note be the starting of recording history in the making.

Dilli Diary

Basant at Nizamuddin

We had visited the dargah once during a heritage walk of the Nizamuddin Basti organized by the group Sair e Nizamuddin. I had heard about the Basant Panchami celebrations at that time. I finally made it yesterday to see what it was all about.

The story goes like this: Hazrat Nizamuddin was sad after he lost his nephew, who was like a son to him. One day Khusro saw some women decked up in yellow saris, holding mustard flowers, and singing songs. He asked them where they were going. They were going to the temple for Basant Panchami day. He asked if it will make their god happy. They said yes. This gave him an idea. Khusro, decked up in yellow sari and mustard flowers went to see Hazrat Nizamuddin and sang Basant songs to him. This brought a smile on the auliya’s face. Since then Basant is celebrated at the dargah with Khusro’s songs. You can read more about the story and history of Basant at Nizamuddin in this article on Scroll from 2016.

I had not seen this article or any other information about the schedule anywhere except a guided tour that was supposed to be there at 3. So I decided that must be the key time. I promptly reached at 3pm, picked up a place at the back of the seating area in front of the Dargah and waited for what seemed like forever. It was sunny and the dargah looked beautiful under the blue sky. Some people had tied yellow scarfs on their forehead. Some more were brought in. I got fidgety and decided to explore the complex a bit more. A lady beautifully dressed in yellow from head to toe was hurrying around. People were milling about. It was like an Indian wedding celebration. Many people doing many things around me but I didn’t know what actually was going on. Although, I must admit, people watching was the best. Everybody was decked up and excited. People were posing for selfies everywhere. Starting conversations with random strangers.

I got up from my seat when I could hear singing coming from the back entrance. People wearing yellow and holding Sarson ke phool were singing the famous songs – Sakal ban phool rahi sarson, Aaj basant manale suhagan, followed by one more that I hadn’t heard before. They entered the courtyard and sang the same songs again. Then everybody dispersed. A wide area was cleared off in front of the dargah. The kids holding Sarson ke phool, sat down at the back. It was time for evening prayers and everybody dispersed.

After the evening prayers, the groups of singers started again from the previous point in the courtyard behind the dargah. After singing for some time, they walked in procession the dargah at the place cleared out. It was a riot of yellow as the singing progressed and people threw marigold petals in the air.

Sakal ban phool rahi sarson
Umbva boray, tesu phulay
Koyal bolay daar daar
Aur gori karat singaar
Malaniyan gadhwa laya ayin karson
Tarah Tarah ke phool lagaye
Kwaza Nizamuddin ke darawaze pe

The procession then moved to other parts of the dargah complex. Overall it was an interesting experience but would have been much better if I had accompanied somebody who knew what to expect. It will also be good if you can find a place higher up around the dargah to avoid all the media people and professional photographers and videographers who were a menace to say the least.

Musings

Growing up: it takes a village

As we go through the old stuff at my mother’s house, memories tumble down unexpectedely. As I decide to capture it all and not lose it again, I think of my mother who prefers to read in Marathi rather than English. So this one is for her. The one who gave us wings.
рдЖрдИрдХрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рдиреЗ рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреАрдВрдЪрд╛ рдзрд╛рдЧрд╛ рдЙрдХрд▓рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡реЗрдЯрд░ рдЙрд╕рд╡рд╛рд╡рд╛ рддрд╢реНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреАрддреБрди рдЖрдард╡рдгреА рдЙрд▓рдЧрдбрдд рдЪрд╛рд▓рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.

рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдд рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдЬреЛрд│реА рдЬрд╛рдпрдЪреЛ. рддреНрдпрд╛рдЖрдзреА рдЕрдЧрджреА рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдд, рдХрд╛рд░рдг рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдИ рдмрд╛рдмрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд╕реБрдЯреНрдЯреА рдЕрд╕рд╛рдпрдЪреА. рдЖрдИ рдмрд╛рдмрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЯреНрд░реЗрди. рдорд┐рд░рдЬреЗрд▓рд╛ рдмрджрд▓рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрд╛рдпрдЪреА рдкрд╣рд╛рдЯреЗ рдкрд╣рд╛рдЯреЗ 5 рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│рдЪреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдард│рдХ рдЖрдард╡рдг рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреНрд▓реЕрдЯрдлреЙрд░реНрдо рд╡рд░ рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗрд▓рдВ рдбрдмрд▓ рдСрдореНрд▓реЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдмрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд▓рдЪрдВрдж рдХреЙрд▓реЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА. рдирдВрддрд░ рдХрд┐рддреАрд╣реА рд╡реЗрд│рд╛ рдбрдмрд▓ рдЖрдореНрд▓реЗрдЯ рдШрд░реА рдХреЗрд▓рдВ рддрд░реА рдЧреБрд▓рд╛рдмреА рдердВрдбреАрдд рдЕрд░реНрдзрд╡рдЯ рдЭреЛрдкреЗрдд рдкрдг charged with excitement, рдкреБрдврдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрдд рдмрд╕рдгреНрдпрд╛ рдЖрдзреА рдкреНрд▓реЕрдЯрдлреЙрд░реНрдо рд╡рд░ рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗрд▓рдВ рдЖрдореНрд▓реЗрдЯ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддреА рдордЬреНрдЬрд╛ рдпреЗрдгреЗ рдирд╛рд╣реА.

рдирдВрддрд░ рдЦрд╛рдирд╛рдкреВрд░рд╡рд░реВрди рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рд░ рдмрд╕ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реА. рдмрджрд▓рд╛ рдмрджрд▓реАрдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЙрд░рд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдПрдХрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рд╣реГрджрдпрд╛рд╡рд░ рджрдЧрдб рдареЗрдКрди рдЖрдИрдиреА рдЖрдореНрд╣рд╛ рддрд┐рдШреАрдВрдирд╛ рдмрд╕ рдордзреНрдпреЗ рдмрд╕рд╡реВрди рджрд┐рд▓рдВ. рдЙрддрд░рд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдЬреЛрдмрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ. рдирд╛рд╢реНрддрд╛, рдЬреЗрд╡рдг, рдЦрд╛рдК рдЕрд╕рдВ рдмрд░рдВрдЪ рдмрд╛рдВрдзреВрди рджрд┐рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рддреНрдпрд╛рддрд▓рдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рдВ рддреЗ рдЖрдореНрд░рдЦрдВрдб. рд╡рд┐рдХрддрдЪ, рдХреЛрдпрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдбрдмреНрдпрд╛рдд рдкреЕрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ. рдЬрд╛рдпрдЪреА рдЯреВрдо рдирд┐рдШрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдореНрд╣реА рдЦрд╛рдК рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛрдЪ. рдХреБрдгреА рдЧреЛрд│реНрдпрд╛ рдмрд┐рд╕реНрдХрд┐рдЯрдВ рджрд┐рд▓реА рдХреА рддреА рдЦрд╛рдКрдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рд╢рд╡реАрдд рдЬрдорд╛ рд╣реЛрдд. рд╕рдХрд╛рд│реА 5 рд▓рд╛ рдирд┐рдШреВрди 3 рд▓рд╛ рджреБрдкрд╛рд░реА рдкреЛрдЪрд╛рдпрдЪрдВ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдмрд╕ рдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдпрд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЬрд╛рдорд╛рдирд┐рдорд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрдИрдиреА рдмрд╕рдордзреНрдпреЗ рдХреЛрдгреАрддрд░реА рдУрд│рдЦреАрдЪреЗ рд╢реЛрдзрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖ рдареЗрд╡рд╛рдпрд▓рд╛. рддреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдерд╛рдВрдмреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдд рдкреЗрд░реВ рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛, рджрд╛рдгреЗ рд╣рд╡реЗ рдХрд╛, рдХрд╛рдХрдбреА рд╣рд╡реА рдХрд╛. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛рдЪ рдШрд╛рдмрд░рд▓реЛ. рдкрд│рд╡реВрди рдиреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛рдп рдХрд╛рдп рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рд╣реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд▓реБрдкреНрддреНрдпрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛. Overactive imagination gone wild. рднрд░рдкреВрд░ рдЦрд╛рдК рдЦрд┐рдбрдХреАрд╡рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрдд рд╣реЛрддрд╛. рдкрдг рдЖрдореНрд╣реА рд╢рд╣рд╛рдгреНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрдВрд╕рд╛рд░рдЦрдВ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирдХреЛ рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ. рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рди рдЪрд╛рдЦрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдПрд╕рдЯреА рд╕реНрдЯреЕрдиреНрдб рдореЗрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╕рд░ рдЖрддрд╛ рдХрд┐рддреАрд╣реА рдкреЗрд░реВ, рдмреЛрд░рдВ, рдХрд╛рдХрдбреНрдпрд╛, рджрд╛рдгреЗ рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗ рддрд░реА рднрд░реВрди рдирд┐рдШрдд рдирд╛рд╣реА.

рдЦрд╛рдирд╛рдкреВрд░рд▓рд╛ рдкреЛрдЪреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдмрд╕ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реАрдЪ рднрд░рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЕрдЧрджреА рдкреБрдвреЗ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЧрдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдпреЗрдКрди рдЙрддрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдмрд░рд╛рдЪ рд╡реЗрд│ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдЬреЛрдмрд╛рдВрдиреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд╕рд▓рд╛ рдЪрд╛рд░рдкрд╛рдЪ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдШрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ panic рдЖрдЬрд╣реА рдорд▓рд╛ рддрд╕рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд╕рдВ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рджрд┐рд╕рддрдВ. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдорд╣рд┐рдирд╛рднрд░ рдЖрдЬреЛрд│реА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЛ, рдирджреАрд╡рд░ рд╣реБрдВрджрдбрд▓реЛ. рднрд░рдкреВрд░ рджрдВрдЧрд╛ рдХреЗрд▓рд╛. рдкрд░рдд рдпреЗрддрд╛рдирд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдорд╛рдорд╛ рд╕реЛрдбрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓рд╛. рддреЛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреА рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреВрд░реНрдгрд╡реЗрд│ рдЙрд▓рдЯреНрдпрд╛ рд╕реАрдЯрд╡рд░ рдЧреБрдврдШреЗ рд░реЛрд╡реВрди рдмрд╕реВрди, рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдкрд│рдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рдЧреБрд▓рдореЛрд╣реЛрд░рд╛рдЪреА рдмрдШрд┐рддрд▓реЗрд▓реА рдЭрд╛рдбрдВ рдЖрдЬрд╣реА рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдирдВрддрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдд рдЖрдореНрд╣реА рджреЛрдШреА рдмрд╣рд┐рдгреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рд░ рдЧрд╛рдбреАрдиреА рдЦрд╛рдирд╛рдкреВрд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЛ. рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╛рдИ рдореНрд╣рд╢реАрдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдорд╛рдорд╛рдиреА рдирдВрддрд░ рдЖрдгрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреЛрдВрдмрдбреНрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд, рдЬрд┐рдиреНрдпрд╛рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдврд┐рдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдкреЛрд╣реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд┐рд░рдгреАрдкрд░реНрдпрдВрдд, рд╢рд╣рд░рд╛рдд рди рдорд┐рд│рдгрд╛рд░реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдиреБрднрд╡ рдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрддрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд╛рд│реЗрдиреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗ. рдЖрдЬреЛрдмрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдЫ рдкрд╛рдВрдврд▒реНрдпрд╛ рдзреЛрддрд░, рд╢рд░реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд│реНрдпрд╛ рдХреЛрдЯрд╛рдд рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗ рдХреА рдЖрдореНрд╣реАрд╣реА рдмрд░реЛрдмрд░ рдирд┐рдШрд╛рдпрдЪреЛ. рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕ рдорд╛рдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓реАрдд рднрд┐рдЬрдд рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓рдВ рднрд╛рдд рдЙрдкрд╕реВрди рддрдпрд╛рд░ рдЕрд╕реЗ. рддреЗ рдЖрдЬреЛрдмрд╛ рдкреЛрд╣реЗ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрдЯрдареНрдпрд╛ рдХрд╛рд│реНрдпрд╛ рдЫрддреНрд░реАрдЦрд╛рд▓реА рдЧрд┐рд░рдгреАрддреВрди рдкрд░рдд рдпреЗрддрд╛рдирд╛, рдкрд┐рд╢рд╡реАрдд рд╣рд╛рдд рдШрд╛рд▓реВрди, рдЪрд╛рд▓рддрд╛ рдЪрд╛рд▓рддрд╛ рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдЬрд┐рднреЗрд╡рд░ рд╡рд┐рд░рдШрд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рддрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдЧрд░рдо рдкреЛрд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЪрд╡ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд╣реЗ.

рджреБрд╕рд░рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдмрд╛рдмреБрдХрд╛рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд┐рд░рдгреАрдд рддрд╛рд╕рдирддрд╛рд╕ рдмрд╕реВрди рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рджрд│рдгреЗ рдмрдШрдд рдмрд╕рдгреЗ – рдзрд╛рдиреНрдп, рддреЗрд▓рдмрд┐рдпрд╛, рдорд┐рд░рдЪреА, рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╣реАрдмрд╛рд╣реА рд╢реЗрддрдорд╛рд▓. The way things spiralled down the spout and transformed into something completely different in color, feel, and smell was memsmerizing. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рд╕рдЧрд│рдВ рдЗрддрдХрдВ рдирд╡реАрди рд╣реЛрддрдВ рдХреА рдЖрдореНрд╣реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рд╣рд╛рдд рд▓рд╛рд╡реВрди рдЖрдгрд┐ рдЪрд╡ рдШреЗрдКрди рдмрдШрдд рдЕрд╕реВ. рддреЗрд▓ рдХрд╛рдвреВрди рдЙрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкреЗрдВрдб рдЦрд╛рдКрди рдмрдШрдгреНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдХрд╛рд╣реАрд╣реА. рдмрд╛рдмреБрдХрд╛рдХрд╛рд╣реА рдЖрдордЪреЗ рд╣реЗ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдо рдЪрд╛рд▓рд╡реВрди рдШреЗрдд рдЕрд╕рдд. рдЕрдЧрджреА рдорд┐рд░рдЪреА рджрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЦрд╛рдЯ рдпреЗрдИрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдореНрд╣реА рдЧрд┐рд░рдгреАрдд рдард╛рдг рдорд╛рдВрдбреВрди рдмрд╕рдд рдЕрд╕реВ. рдмрд╛рдмреБрдХрд╛рдХрд╛ рдЧрд┐рд░рдгреАрдд рджрд╣рд╛рдмрд╛рд░рд╛ рдлреВрдЯ рдЙрдВрдЪрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦреБрд░реНрдЪреАрдд рдмрд╕рдд рдЕрд╕рдд. рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рдирд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреА рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░реА рддреА рдЦреБрд░реНрдЪреА рдЖрдгрд┐ рдЙрдВрдЪ рд╢рд┐рдбрд╢рд┐рдбреАрдд рдмрд╛рдмреБрдХрд╛рдХрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рд╡реЗрдЧрд│рдЪ рдкреНрд░рдХрд░рдг рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪрдВ. рдмрд╛рдмреБрдХрд╛рдХрд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рд╡рд▓реНрд▓реА рдорд╛рдгреВрд╕. “рд╣рд▓реНрдпрд╛рд│ рдпрд╖реНрдЯреА рдЧреЙрди рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдирд╛рдХрд╛рд╡рд░реВрди рдЧреЙрди” рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдирдХрдЯреНрдпрд╛ рдирд╛рдХрд╛рдЪреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЦрдгрдЦрдгреАрдд рдЖрд╡рд╛рдЬ, рдЧрд┐рд░рдгреА рдЗрддрдХрд╛рдЪ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдХрд╛рдирд╛рдд рднрд░реВрди рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

As I think back I realize, aai, ajoba-ajji, mama-mami and many more had to endure anxiety, agitation, lack of quiet and much more to give us a chance at becoming the independent, inquisitive, brave women we have grown up to be.

Musings · Social Media, Technology & Education

Growing up

Going through all the old stuff at my mother’s house has been an education in how privileged my life was in terms of at least one parent taking active interest in my education and Marathi language development. Previously I wrote about the newspaper cuttings of poems. Poems that she taught me to enact. During the recent visit we found a poem she wrote herself to teach us about fruits. I remember enacting, in fifth grade, a story she wrote. It had a somewhat sad ending but taught me about ethics and not making assumptions about people. Simple lessons that have served me well my entire life. She used to write speeches for me for ellocution competitions as well. I particularly remember the one she wrote for B G Tilak’s Jayanti – an age appropriate story from his childhood depicting his independent spirit.

This one looks like a poem written for a much younger age. Focused on interesting sounds and imagery – рдЦрд╛рдб рдЦрд╛рдб рдмреВрдЯ рдЖрдкрдЯрдд , рдЕрдВрддреВ рдЪрд┐рдВрддреВ рдордВрдбрд│реА, рд▓рдЯреНрдардорднрд╛рд░рддреА рдкреЛрдВрдХреНрд╖реЗ etc. You can see extra lines scribbled in the margin probably to include some fruits missed in the first effort. Here is the complete poem:

рдлрд│рд╛рдВрдЪреА рдУрд│рдЦ
рдмрдВрдбреЛрдмрд╛рди рдХрд╛рдврд▓рдВ рдлрд│рд╛рдВрдЪрдВ рджреБрдХрд╛рди
рдлрд│рдВ рдШреНрдпрд╛ рдлрд│рдВ рдЧреЛрдб рддрд╛рдЬреА рдЫрд╛рди
рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рд╡рд░реНрджреА
рджреБрдХрд╛рдирд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА рдПрдХрдЪ рдЧрд░реНрджреА

рдХрд╛рдареА рдЯреЗрдХрдд рдЯреЗрдХрдд рдЖрд▓реЗ рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рддрд╛рдВрдмреЗ
рдЦреЛрдХрдд рдЦреЛрдХрдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХрд╕реЗ рдбрдЭрди рдЖрдВрдмреЗ
рдЕрдВрддреВ рдЪрд┐рдВрддреВ рдордВрдбрд│реА, рдкрд╛рд╣реВрди рдЖрд▓реА рдЬрдВрдЬреАрд░
рдмрдВрдбреЛрдмрд╛рдирд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА рдЧреЙрдб рдЖрд╣реЗ рдирд╛ рдЕрдВрдЬреАрд░
рд╕реБрд▓реВ рддрд╛рдИ рдЖрд▓реНрдпрд╛, рдмрд░реЛрдмрд░ рд╣реЛрддреА рдХреБрдХреНрдХреБ
рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА рдЖрдИ рдорд▓рд╛ рдирдХреЛ рдХрд╛рд╣реА, рдШреЗ рдлрдХреНрдд рдЪрд┐рдХреНрдХреВ

рдЦрд╛рдб рдЦрд╛рдб рдмреВрдЯ рдЖрдкрдЯрдд рдЖрд▓реЗ рджреЛрди рд╢рд┐рдкрд╛рдИ
рдРрдЯреАрдд рд░рд╛рд╣реВрдВрди рдЙрднреА, рдорд╛рдЧрд┐рддрд▓реА рдкрдкрдИ
рдбреБрд▓рдд рдбреБрд▓рдд рдЖрд▓реЗ рд▓рдЯреНрдардорднрд╛рд░рддреА рдкреЛрдВрдХреНрд╖реЗ
рд╕реАрдЭрди рдирд╡реНрд╣рддрд╛ рддрд░реА рдореНрд╣рдгреЗ рд╣рд╡реА рдорд▓рд╛ рджреНрд░рд╛рдХреНрд╖реЗ

рд╕рдХреВрдЯрд░ рдерд╛рдВрдмрд╡рдд рдереЛрдбреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рд╕реБрд░реЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА
рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛ рд╣реЛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдирд╛рдЧрдкреБрд░реА рд╕рдВрддреНрд░реА
рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддрд╛рдИ рдЖрд▓реА рд╕рд╛рдбреА рдиреЗрд╕реВрди рдбрд╛рд│рд┐рдВрдмреА
рдЖрдЬреЛрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рддрд┐рд▓рд╛ рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреА рд╣реЛрддреА рдореЛрд╕рдВрдмреА
рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЪреА рдореБрд▓рдВ рдореНрд╣рдгреЗ рдЦрд╛рдд рдирд╛рд╣реАрдд рднрд╛рдЬреА рдкреЛрд│реА
рд╢рд┐рдХрд░рдгрд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡реАрдд рддрд┐рд▓рд╛ рд░реЛрдЬ рдШрд░рд╛рдд рдХреЗрд│реА

рдпрдореБрдирд╛рддрд╛рдИрдВрдЪреА рд╕рджрд╛ рдШрд╛рдИ, рджреЛрди рд╣рд╡реЗ рдЕрдирдирд╕
рд▓рд╡рдХрд░ рджреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдирд╛рд╣реАрддрд░ рдЪреБрдХреЗрд▓ рдорд╛рдЭреА рдмрд╕

рдмрдВрдбреЛрдмрд╛рди рдХрд╛рдврд▓рдВ рдлрд│рд╛рдВрдЪрдВ рджреБрдХрд╛рди
рдорд╛рд▓ рдЧреЗрд▓рд╛ рд╕рдВрдкреВрди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЫрд╛рди